邀   请   函 

 

支持单位：欧洲机械传动工业协会    美国动力传动商会

德国机械传动协会        意大利齿轮与传动零部件协会

主办单位：   中国机电产品流通协会              

组织单位：    北京华贸联展览有限责任公司       

展会概况：

随着科学技术的发展，全球经济一体化的今天，制造业的发展再次受到世界各国的重视，采用先进的制造技术与装备尽快实现工业的系统化、集成化、智能化，不断提高企业的应变能力已成为制造业生存与发展的必由之路。动力传动与控制技术是重要的机械基础技术，它关系到主机的重大成套设备的性能水平、质量和可靠性，是现代化工厂实现自动化的核心部分。随着中国加入WTO和经济全球化，中国正逐步成为“世界工厂”，世界制造业大国，制造业的发展再次受到世界各国的重视，采用先进的制造技术与装备尽快实现工业的系统化、集成化、智能化，不断提高企业的应变能力已成为制造业生存与发展的必由之路。在国务院《装备制造业调整和振兴规划》的政策推动下，我国工业制造业发展进入了一个新的技术更新时代，由“中国制造”到“中国创造”已成为世界经济发展的新方向。国内国际市场互动加强，对专业贸易平台的需求也进一步提升。据权威机构预测，到2010年国内对液压、液力、气动、密封产品的需求总额将增至700亿元；同时，通用机械零部件产品需求总数将增至2150亿元！

受益于国家经济的高速增长和行业发展的拉动，“Ciptc”已发展成为每年一届“规模化、品牌化、国际化”的行业盛会，是传动控制企业稳定健康发展的一支不可或缺的力量。2010年，展会规模再创历史新高，有来自德国、意大利、美国、英国、法国、西班牙、俄罗斯、韩国、日本、泰国、中国台湾、香港及内地等488家参展企业云集北京。展商与观众均收获颇丰，真正起到了双赢的理想效果，“Ciptc”受到了广大客户的高度关注和一致好评。

 

为加强传动行业内更好的交流与合作，由中国机电产品流通协会、北京华贸联展览有限责任公司继续主办的：“2011第七届中国（北京）国际动力传动及自动化控制展览会（CIPTC2011）”将于2011年6月1日-3日在中国国际展览中心隆重举行，大会诚邀海内外客商前来参展，开拓市场。CIPTC2011展示新产品，新技术，引导行业发展潮流，为传动行业搭建理想的贸易平台！

 

理想买家全接触：_本次展会将为您带来10多个国家和地区的6万余名专业人士及采购商，首都北京为核心买家汇集，境外采购团云集。观众主要来自：机械、汽车、电子电器、机床、石化、电力、交通、金属、冶金、水工业、环保、食品、纺织、印染、造纸、制革等行业及领域。

 

日程安排：

报到布展：2011年5月30-31日（9：00—17：00）  开幕时间：2011年6月1日（9：30）

展出时间：2011年6月1-3日（9：00—16：30）    闭幕时间：2011年6月3日（14：30）

展品范围：

☆1、流体动力系统及元件：液压、液力、气动、密封件。液压系统元件：泵、马达、气缸、压力增强器及流体制动器、控制阀、蓄力器、压力开关、液压用喉管及连接、装配主整套液压系统、液压测试台、水压元件、流体力学用训练与指导设备、中心润滑系统和润滑泵。液力元件：液力变矩器、液力偶合器、液粘传动装置、无级变速装置。气动元件：气缸、压力增强器及汽油促动器、气动马达、气动辅件、气压阀、应用流体、整套气动控制系统（包括流体控制）、压缩空气设备维修、喉管及连接件、各种仪器、密封件装置和辅助设备、气动力学用训练及指导设备。密封技术：橡胶密封件、各种液压工程用密封件及汽车油封及橡胶配件、O型圈、V型油封、橡胶杂件、板式橡胶密封件、唇式密封件、金属密封件、柔性石墨密封、密封装置、组合密封垫片、液态、半液态密封胶。挤压式密封（如O型密封圈等）、往复活动密封（活塞及杆密封）、阀导管密封、机械式密封、弹性石墨密封、弹性石墨薄片、其它密封元件和密封材料、密封测试装置和测量设备、有关密封的特殊生产装置、旋转密封（回转轴密封）。

☆2、空气压缩机：各类空压机及过滤器等压缩净化设备，压缩空气后处理设备、蓄压技术等。

☆3、机械传动元件：用于机器的机械传动元件、齿轮箱、连轴器、离合器、制动系统、皮带与链板传动、链条、链轮、变速齿轮元件、变速器、减速机、其它齿轮元件、转向系统和转向轴、齿轮散件、滚动轴承、滑动轴承。

☆4、电传动：电动机、普通型工业电动机、特殊型工业电动机、伺服电动机、普通小型电动机、特殊型小型电动机、电力传动系统及变流器、电动技术用组件。

☆5、自动化控制：各类仪表、控制系统、测量技术、控制元件、位置推测器、控制软件、变频器、传感器、转换器、机器人。

☆6、动力设备及发电机组：柴油机、汽油机、电动机等；汽油发电机组、燃气发电机组、船用发电机组、风力发电机组、水力发电机组、太阳能发电机组、移动电站；其他备用电源、发电机控制系统、仪器仪表及其相关零配件等。

技术交流：   展览期间组委会将安排多场技术交流会，以开展技术、经贸交流、宣传、介绍新产品。各企业和研究单位可申请举办，主题自定，与参展报名表一并报至组委会，以便于早安排场地及广告宣传，并协助组织专业听众。技术讲座每场45分钟，国内企业每场收费8800元人民币，国外企业每场收费16000元人民币。

收费标准：

1、标准展位9m²(3m×3m);配置：展出场地、三面展板（高2.5m）、一块中英文楣板 、一 张洽谈桌、二把椅子、地毯、220V电源插座一个、二支射灯。

2、光地（不低于36 m²起租）；配置：展出场地、保安服务、公共责任保险、无任何设施

注  明：1、参展企业若选择双开口展位加20%展位费用，特装展台为国际展区。

2、本届展会提供多种赞助方案,给经营者和供应商提供了更多参与的机会,由此可以最大限度的进行有效宣传；如有意企业，请向组委会索取参与细则。

会务费：参展代表每人800元人民币（用于开幕晚宴、会议资料、午餐、纪念品等）。

大会会刊： 

为了配合展商在展览期间宣传及让客户了解展商并在会后能与之沟通联系，组委会将精心编印大会会刊，规格：210mm×140mm. 大会会刊及其它广告收费标准

注：因广告位有限，广告费用须全额一次付清，以付款先后顺序进行安排。

联系人：杨帆 13264017475

 

参展程序：

1、 认真填写《参展申请及合约表》并加盖公章传真或邮寄至组委会。

2、申请得到组委会确认后，五日内将参展费用50%（预付款）或全款电汇或交至组委会，余款于会前一月付清，款项汇出后请将汇款底单传真至组委会以便查核。

3、组委会收到展商的参展费用后会将发票及《参展指南》邮寄给展商。

4、展位分配根据：“先申请、先付款、先安排”，为保证展会整体形象，组委会保留更改部分参展商展位的权力。

第七届中国（北京）国际动力传动与自动化控制展览会

时间：2011年6月1日－3日               地点：北京·中国国际展览中心

参展申请表/合同表    APPLICATION FORM / AGREEMENT

单位名称 中文：                                                                                          英文：                                                                                  详细地址：                                                              邮编：                       联 系 人：                职务：          手机：              电话：                    传    真：                e-mail:                            http://
参展申请 ◇标准展位        个,  展位号                       ◇室内光地        区             ㎡； ◇室外光地      区         ㎡；  是否携带机械设备: □否；□是； 现场施工用电:□否；□是； 应付展位费用（小写）RMB               元；USD                美元；会务费            ； 请参展单位于2011年4月28日前将500字以内中英文公司简介通过电子邮件发送到组委会。
参会申请 信息发布题目：                                                                                    演讲人姓名：                    职务：                  演讲所需时间：                          演讲所用语言：               所需设备：               应付费用（小写）RMB：                     组委会免费提供会议室、胶片纸投影仪、白板、屏幕、讲台、椅子等； 请参会单位将内容提要同此表一并发送到组委会，并于2011年4月28日前将正式发布内容以电子文件格式提交到组委会。
广告申请 会刊广告：□封面  □封底   □封二  □封三  □彩色内插  □彩色跨版  □黑白内插 宣传广告：□参观券背面广告 □资料袋       其它广告：                               ；             应付广告费用（小写）RMB               元；USD                美元 申请单位须根据组委会有关规定自行设计广告内容，并于2011年4月28日前以电子文件或菲林形式提交到组委会。
大会指定帐户 户名：北京华贸联展览有限责任公司 银行：中国工商银行北京黄楼支行 帐号：0200042019200006535	费用总额（大写）
	付款日期：          年      月      日
大会组委会地址：北京市石景山区京原路7号 骅悦隆大厦11层   邮编：100043 电  话：010-51719877 68634728 传  真：010-68631368 联系人：杨帆 13264017475 E-mail:  yangkun0000@126.com	我单位同意招展资料及本协议书中关于付款及其他事项的规定，本协议自主办单位确认之日起生效。 申请单位负责人签字   （请加盖公章） 日期：      年    月   日