西门子今天与中国航天科工集团公司（简称“航天科工”）旗下上市公司贵州航天电器股份有限公司（简称“航天电器”）签署协议，为其位于贵州省的数字化企业示范项目提供咨询和技术支持。这是继今年五月西门子与航天科工在数字化工厂、智能制造和云服务领域确立战略合作伙伴关系之后，双方迈出的坚实一步。

此次计划建设的数字化企业示范项目入选了中德智能制造合作2016年试点示范项目。在数字化企业解决方案的支持下，西门子将助力该车间实现产品生命周期管理（PLM）、制造运营管理系统（MOM）、企业资源计划（ERP）以及自动化系统之间的集成，实现数据的全面流通，最终达到智能生产的目标。

“西门子与航天科工的合作印证了在‘工业4.0’和‘中国制造2025’国家战略的背景之下，双方对于未来制造业的共同愿景。”西门子股份公司管理委员会成员何睿祺（Klaus Helmrich）表示，“我坚信此次合作将为我们的合作伙伴航天科工在实现智能制造的过程中带来真正的价值，并为中国工业产业升级探索可行之路。”

中国航天科工集团公司副总经理魏毅寅表示：“西门子在工业自动化、数字化方面拥有扎实基础，航天科工在数据安全、信息安全等方面拥有突出优势，双方的合作交流无疑会推动双方取得更为突出的发展成就，实现合作共赢。”

西门子一直致力于帮助中国客户打造数字化企业，以数字化技术、产品、解决方案和服务助力中国多个行业的合作伙伴实现产业转型升级。今年六月，西门子与中国大型企业签署了一系列合作协议，在钢铁、船舶制造、电子和航空航天领域实现强强联手，布局智能制造，其中包括宝钢集团有限公司（宝钢）、中国船舶重工集团公司（中船重工）、中国电子信息产业集团有限公司（中国电子）和中国航天科工集团公司（航天科工）。

如需了解更多信息，请访问西门子中国网站：www.siemens.com.cn。 
敬请关注西门子中国官方微博http://weibo.com/siemens和西门子媒体微信公众账号“西闻联播”（微信号xiwenlianbo）。 
如需了解西门子的更多创新故事，请关注《未来之窗》：www.siemens.com.cn/pof。

关于西门子在中国

西门子股份公司是全球领先的技术企业，创立于1847年，业务遍及全球200多个国家，专注于电气化、自动化和数字化领域。作为世界最大的高效能源和资源节约型技术供应商之一，西门子在海上风机建设、联合循环发电涡轮机、输电解决方案、基础设施解决方案、工业自动化、驱动和软件解决方案，以及医疗成像设备和实验室诊断等领域占据领先地位。西门子自1872年进入中国，140余年来以创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地对中国的发展提供全面支持，并以出众的品质和令人信赖的可靠性、领先的技术成就、不懈的创新追求，在业界独树一帜。2014财年（2013年10月1日至2014年9月30日），西门子在中国的总营收达到64.4亿欧元，拥有超过32000名员工。西门子已经发展成为中国社会和经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。